الأجرة في منظور مذهبي الشافعي والحنبلي: دراسة مقارنة

Al-Ujrah From Al-Shafi'i and Hanbali Mazhab: A Comparative Study

Abstract

الأجرة مبدأ مقابلة الأعمال والخدمات. وهي من الأعمال قديما وحديثا في المعاملات. سوف يقوم هذا البحث بدراسة الأجرة في منظور مذهبي الشافعي والحنبلي ثم المقارنة بينهما. وهناك عناصر متساوية من حيث مبدأ الأجرة والصلة بينهما. وانطلاقا من هذا، تستهدف الدراسة توضيح مفهوم الأجرة من منظور مذهبي الشافعي والحنبلي، وتوضيح مصطلحات أخرى تشبه مفهوم الأجرة، وتقارن حكم الأجرة بين المذهبين في بعض القضايا. استخدم الباحثون في كتابة البحث وجمع المعلومات حوله المنهج الوصفي لبيان الأجر، والمنهج الاستقرائي. وسيقوم الباحثون في هذا المنهج بجمع جميع المعلومات المتعلقة باستخراج هذه المعلومات من كتب التراث، والمقالات العلمية، والمجلات التي تتعلق بأحكام الأجرة. ثم المنهج الاستنباطي لبيان أدلتهم في الموضوع والمقارنة بين المذهبين. على هذا النحو، قد توصل الباحثون في نهاية الدراسة إلى نتائج البحث منها معرفة الأدلة الشرعية على جواز الأجرة  اعتماداً على الأدلة المعتبرة، وأن هناك أوجه الخلاف والاتفاق بين المذهبين في بعض القضايا مثل قضية أخذ الأجرة على تعليم القرآن وعلوم الشريعة وفي تجهيز الميت، وأن هناك مصطلحات أخرى لعناصر الأجرة مثل الجعالة والإجارة.

The ujrah is the principle of corresponding business and service. It is an old and modern business in transactions. This research will study on ujrah in the Shafi'i and Hanbali mazhab and compare between the two. In terms of Ujrah principles, there are similar elements and relationship between these two mazhabs. Based on this, the research aims at explaining the concept of ujrah from the perspective of the mazhab of Shafi'i and Hanbali, and clarifying other terms that resemble the concept of ujrah, as well as comparing the rules of ujrah between the two mazhabs in some issues. The research used descriptive approach in discussing the issues on ujrah and the inductive methodology. Adopting this methodology, the research will collect all information related to explanation on the issues based on classical books, articles and magazines related to the topic. Meanwhile the deductive approach is used to show their evidence in the subject and judgments and to establish comparison between the two mazhabs. Among the results of the research are Ujrah is permissible and legitimate according to authentic jurisprudential evidence (dalil mu’tabar). There are differences and similarities between the two mazhab in some cases such as taking a fee on teaching of Quran and Sharia sciences, dealing with the dead, and there are other terminologies under the ujrah such as ju’alah and ijarah.